Упаковка подарка пояпонски называется «цуцуми». Произошло это слово от глагола «цуцусиму», означающего «быть осмотрительным, почтительным». Смысл обертки подарка издавна заключался не только в функции придания подношению дополнительной декоративности, но и в выражении глубокого почтения, демонстрируемого ритуальным предохранением подарка от грязи и скверны окружающего мира. Таким образом, упаковка носила не только материальное, но и духовное, даже сакральное значение. Иными словами, упаковка в Японии считается важной не менее самого подарка